Festival International de Musique Bir Miftuh - 2015 [en]

Pour célébrer son 50ème anniversaire, l’association « Din I-Art Helwa » est heureux de vous proposer une série de concerts dans le cadre de la 19e édition du Festival International de Bir Miftuħ. Cette année, le Festival met à l’affiche quatre concerts. Les musiciens invités ont déjà participé à de nombreuses tournées internationales et leurs succès passés garantissent le succès du millésime 2015 du Bir Miftuh qui comme les années précédente se déroulera dans l’enceinte de l’église Santa Marija ta ’Bir Miftuħ, à Gudja.

L’Ambassade de France, et l’Alliance Française de Malte – Méditerranée soutiennent cet évènement en vous proposant un concert dédié au compositeur français, George Onslow, (reconnu comme « Le Beethoven français »), réalisé par ‘String Ensemble Cincievski’. L’Ensemble ravira le public en réalisant la quintette à cordes n°11 Op. 33 et n° 12 Op. 34 de George Onslow.

Ce concert de cordes aura lieu à l’église de Santa Marija ta ’Bir Miftuħ, à Gudja, le samedi 23 mai 2015 à 20h

JPEG


Coût : 20€ par personne, en comprenant une réception après le spectacle dans le parc de la chapelle médiévale.

PROGRAMME :

Quintette à cordes n °11 en si bémol, op. 33

I. Allegro con brio
II. Andante maestoso
III. Minuetto non troppo presto
IV. Finale ; Allegro grazioso

Quintette à cordes n ° 12 en A, Op. 34

I. Allegro
II. Minuetto
III. Agadio espressivo
IV. Finale ; Allegro non tanto Presto

STRING ENSEMBLE CINCIEVSKI

Vincenzo Picone - Violon
Matteo Colombo - Violon
Matthew Fenech - Viola
Mario Psaila - Violoncelle
Gjorgji Cincievski - Contrebasse

BIOGRAPHIE - George Onslow

GEORGE ONSLOW (1784-1853) est une figure singulière de l’Histoire de la Musique : très largement et unanimement reconnu de son vivant, il est aujourd’hui pour ainsi dire oublié et son œuvre, essentiellement consacrée à la musique de chambre pour cordes, est quasi absente du répertoire notamment essentiellement en raison du fait qu’elle n’est plus disponible depuis plus d’un siècle en édition moderne.

Issu d’une ancienne famille de l’aristocratie anglaise, dont plusieurs membres jouèrent un rôle important dans la vie politique britannique (trois d’entre eux furent "speaker" à la Chambre des Communes), George Onslow est né en 1784 à Clermont-Ferrand où Édouard, son père, était venu s’installer en 1781 à la suite d’un scandale familial qui l’avait contraint à quitter son sol natal.

Rapidement intégrés dans la notabilité clermontoise, les Onslow mènent une vie paisible jusqu’en 1789, date à laquelle la Révolution vient compromettre leur sécurité. Emprisonné en 1793 en raison de sa nationalité, et en dépit de sa connivence avec Couthon dont il était frère en maçonnerie, Édouard Onslow est poussé à l’exil en 1797. Son fils aîné, George, l’accompagne dans ce qui va devenir pour lui un voyage d’étude. Entre 1798 et 1806, il étudie le piano auprès de plusieurs maîtres, notamment Cramer, Dussek et Hullmandel qui enseignaient à Londres ; des séjours en Allemagne et en Autriche lui permettent de parfaire sa formation d’instrumentiste.
Onslow ne se destinait pas encore à la carrière artistique, et encore moins à celle de compositeur : l’étude du piano n’était qu’un des aspects de son éducation, au même titre que les mathématiques, l’Histoire, l’escrime, l’équitation, le dessin (deux de ses frères se consacrèrent à la peinture), etc. Du point de vue de ses parents, il s’agissait davantage d’un talent de salon que d’une compétence professionnelle : du reste, Onslow ne se produisit jamais en récital en tant que pianiste, et ce n’est qu’à Clermont qu’il accepta de temps à autre de faire applaudir ses dons d’improvisateur. Il pratiqua également le violoncelle en amateur afin de compléter un quatuor d’amis avec qui il pratiquait le répertoire des maîtres (Mozart, Haydn, le jeune Beethoven).

C’est en entendant l’ouverture de Stratonice, un opéra de Méhul, qu’Onslow découvre sa vocation de compositeur : il est alors âgé de 22 ans. Son premier essai, un recueil de trois quintettes, remporte un tel succès que ses amis, ses interprètes et Pleyel, son éditeur, l’encouragent à persévérer. Quatuors et trios suivent aussitôt, mais Onslow mesure rapidement ses lacunes et décide de compléter ses connaissances théoriques en se remettant aux bons soins d’Anton Reicha qui fut son seul et unique maître de composition.

Son influence devait se révéler décisive, tant d’un point de vue esthétique que stylistique. Onslow entame alors une brillante carrière qui fait de lui rapidement un compositeur incontournable de la vie musicale de la première moitié du 19e siècle : les plus grands interprètes l’inscrivent à leur répertoire et son nom côtoie ceux de Mozart, Haydn et Beethoven dont on estime qu’il est le digne et unique successeur. Surnommé "le Beethoven français", il est le seul, du moins en France, à se consacrer à la musique de chambre : avec 36 quatuors et 34 quintettes, Onslow laisse une production exceptionnelle qui alimente durant plus de cinq décennies les principales sociétés de concert européennes, tout en faisant les beaux jours des éditeurs jusqu’aux États-Unis (Schirmer).

C’est surtout en Allemagne qu’Onslow rencontre la plus grande faveur : inscrit au panthéon des gloires germaniques, Onslow jouit d’une faveur exceptionnelle auprès des musiciens et du public, dont Mendelssohn et Schumann furent les témoins vivants. Non content de réunir les suffrages de ses contemporains, et de bénéficier d’une diffusion éditoriale peu commune, Onslow jouit également d’une large reconnaissance institutionnelle : membre de la plupart des sociétés philharmoniques d’Europe, il fut élu en 1842 à l’Académie des Beaux-Arts, devant Berlioz notamment.À une époque où, à Paris notamment, on cultivait surtout le goût du vaudeville et de l’opéra-comique, Onslow incarne la continuité de la grande école classique et sert d’alibi aux tenants d’une décadence de la musique dans un contexte marqué par la "privatisation" de la vie musicale.

Les "soirées de quatuors" de Baillot à Paris, de Lindley à Londres, et de Zimmermann à Berlin étaient considérées comme les derniers refuges de la "véritable musique" et Onslow devint le héraut des défenseurs de la tradition et de l’excellence instrumentales contre les dérives que représentaient, à leurs yeux, les romances, les quadrilles et autres musiques de divertissement. Onslow n’en composa pas moins trois opéras, poussé à la fois par sa curiosité et le souci d’asseoir sa renommée ( L’Alcade de la Véga, 1824, Le Colporteur, 1827, et Le Duc de Guise, 1837) : en dépit de leur programmation à la salle Favart, les témoins de leur création sont unanimes à considérer qu’ils auraient mérité d’être montés à l’Opéra. Les partitions lyriques d’Onslow étaient d’une densité et d’une complexité inhabituelles pour le public de l’époque et, en l’absence de livret de grande qualité (critère rédhibitoire à l’époque), ils n’obtinrent qu’un succès d’estime, en dépit du fait qu’ils furent salués par la critique, et en particulier Berlioz qui défendit Le Duc de Guise avec enthousiasme.

Dans sa musique instrumentale et orchestrale, Onslow préfigure le romantisme par la richesse de son harmonie, la prépondérance des chromatismes, le tempérament tempétueux et tourmenté de son écriture et la ferveur de ses thèmes lyriques : la difficulté d’exécution de ses quatuors et quintettes, déjà connue de son temps, constitue un des motifs de leur abandon par les interprètes.

Tout en ayant eu une brillante carrière internationale, et en dépit des sollicitations toujours plus nombreuses, Onslow est resté fidèle à l’Auvergne puisque, né à Clermont-Ferrand, il est également décédé dans cette même ville, ce qui le distingue des artistes "montés à Paris". Très attaché à la capitale auvergnate, apprécié pour sa générosité (concerts de bienfaisance, participation aux bonnes œuvres, etc.), et son caractère courtois et affable, Onslow fit rejaillir sur Clermont tout le prestige de son nom, sans que sa musique n’y soit jamais vraiment appréciée et comprise. Il fut un châtelain respecté et entouré de bienveillance : véritable gentleman-farmer, il mit autant de talent à gérer ses propriétés qu’à négocier ses contrats avec Breitkopf & Härtel ou Schlesinger. Tout en ayant une demeure à la campagne (château de Chalendrat puis de Bellerive), Onslow conserva toujours ses appartements à Clermont : place Michel de l’Hospital tout d’abord (qui s’appelait encore place du Marché aux bois au début du 19e siècle), puis rue Pascal, au numéro 2, où il décéda le 3 octobre 1853. Il repose au cimetière des Carmes, à côté de quelques-unes des grandes familles auvergnates.

===== PROGRAMME DES AUTRES CONCERTS 3 DU BIR MIFTUH FESTIVAL 2015 =====

- Vendredi 15 mai 2015
Piano, Violon et de la Corne de performance par les « Conrads in Concert » composé de Elizabeth Conrad - Piano,

Les musiciens vont régaler le public avec des œuvres fascinantes par Duvernoy, Reinecke, Brahms, Granados, de Falla, Mompou et Buyanowski.

- Samedi 30 mai 2015
Violon et Guitare Concert par la Musica Nova Duo avec Massimo de Bonfils - Violon et Luca Minervino - Guitare de l’Accademia di Santa Cecilia.
Ce concert est rendu possible par le soutien de l’Istituto Italiano di Cultura sous le patronage de l’Ambassade d’Italie, dans le cadre des activités de promotion EXPO Milano 2015 et en collaboration avec le Conservatorio di Santa Cecilia.

Ce concert propose des extraits d’opéras captivantes par Gioacchino Rossini.

- Samedi 13th Juin 2015
Guitare et flûte Concert du Duo Liat Cohen - Prix BOULANGER, guitare et Moshe Aron Epstein - flûte
Ce concert est rendu possible grâce au patronage de l’Ambassade d’Israël.

Le duo divertira le public avec des œuvres merveilleuses de Giuliani, Zequinha de Abreu et Villa Lobos.

Tarifs :
- pour les 4 concerts : 65€ par personne
- pour 3 concerts : 50€ par personne
- pour 2 concerts : 35€ par personne
- pour 1 concert : 20€ par personne

Pour plus d’informations, merci de bien vouloir contacter le bureau de « Din l-Art helwa, » tél. nos. 21225952/21220358, du lundi au vendredi entre 08h30 - 12h30, ou envoyer un courriel à info@dinlarthelwa.org

Dernière modification : 26/05/2015

Haut de page